Ir para o conteúdo
OneKitly

planifier

Verbeatestado nos diálogos

  • /pla.ni.fje/

Organiser dans le temps une succession d’événements.

Verbe

  1. 1

    Organiser dans le temps une succession d’événements.

    Planifier un voyage d’affaires.

    Inglês
    plan
    Espanhol
    planificar
    Italiano
    pianificare, calendarizzare
  2. 2

    Organiser selon un plan précis.

    Le Commissariat général du Plan avait pour objet de planifier — dans une certaine mesure — l’économie de la France.

    La prospective démographique étant ce qu’elle est, le gouvernement chinois planifie les naissances.

    À Kiev, le conseiller de la présidence ukrainienne, Mikhaïlo Podoliak, a dénoncé « une attaque terroriste planifiée » par Moscou, sans avancer de preuves.

  3. 3

    Prévoir.

    Les États-Unis planifient de combattre le net.

    Inglês
    plan
    Espanhol
    planificar
    Italiano
    pianificare

Formas

pretérito
j’ai planifié, tu as planifié, il/elle/on a planifié, nous avons planifié, vous avez planifié, ils/elles ont planifié
particípio passado
planifié
gerúndio
planifiant
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).