Ir para o conteúdo
OneKitly

préciser

Verbeatestado nos diálogos

  • /pʁe.si.ze/

Fixer, déterminer davantage, voire exactement.

Verbe

  1. 1

    Fixer, déterminer davantage, voire exactement.

    Malgré les soleillées qui précisaient les dessins délicats des ramilles s’enchevêtrant, la forêt de la Côte, dominant le village, restait maussade et grise.

    Vous verrez voir qu’il va revenir ! précisa d’un ton narquois la débitante.

    Marchand avait coutume de ne jamais donner d’instructions détaillées à ses collaborateurs, se bornant à leur préciser l’orientation qu'il souhaitait les voir adopter.

    Dans la pratique il est difficile de préciser les points de coagulation d’un mélange aussi complexe que la crème anglaise, par exemple.

    Inglês
    specify, make precise, take shape, precise
    Português
    precisar
  2. 2

    Devenir plus clair, plus net, plus sûr.

    La 36e finale de Grand Chelem de Novak Djokovic se précise sérieusement.

    La vision du noyau atomique se précise quand le neutron, pressenti dès 1920 par Rutherford, est découvert en 1932 par James Chadwick.

    Português
    precisar-se, esclarecer-se
    Italiano
    precisare

Formas

pretérito
j’ai précisé, tu as précisé, il/elle/on a précisé, nous avons précisé, vous avez précisé, ils/elles ont précisé
particípio passado
précisé
gerúndio
précisant
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).