Ir para o conteúdo
OneKitly

présente

Nom communInterjectionForme d’adjectifForme de verbemasculinocorrente nos diálogos

  • /pʁe.zɑ̃t/

Lettre que l’on envoie.

Nom commun

  1. 1

    Lettre que l’on envoie.

    Par la présente, je confirme résider à l'adresse indiquée.

    Je n’aurai pas eu longtemps à attendre le plaisir de vous donner de mauvaises nouvelles. La présente est pour vous avertir qu’elles sont aussi épouvantables que possible.

  2. 2

    Dispositions, clauses.

    Ordre à M. de Lafare, trésorier royal, de payer au vu des présentes la somme de cinquante mille livres à M. Adhémar de Trémazenc, chevalier de Capestang.

Interjection

  1. 1

    Utilisé par une femme pour confirmer sa présence lors d’un appel.

    Julie ? Présente !

Forme d’adjectif

  1. 1

    Também uma forma de présentFéminin singulier de présent.

    En mon particulier, tu sens bien qu’il n’y a que le délire de la passion qui puisse me voiler l’horreur de ma situation présente, et qu’il faut que j’aime avec transport, ou que je meure de douleur.

Forme de verbe

  1. 1

    Também uma forma de présenterPremière personne du singulier de l’indicatif présent du verbe présenter.

    Madame, Messieurs, je vous présente Marie Piquey, qui rejoint notre équipe.

    Je me présente : Mizu, fraîchement désexpatriée (oui, je viens d'inventer le terme) après 10 ans de vie en Belgique, où je faisais partie du club des Saigneurs du Chaos.

  2. 2

    Também uma forma de présenterTroisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe présenter.

    L’évaluation de dispositions transposant une directive de l’Union européenne ou appliquant un règlement européen présente certaines particularités car leur contenu est largement déterminé par la teneur des actes européens, ce qui n’exclut toutefois pas certaines marges d’adaptation.

    Pour faire feu, après avoir allumé puis compassé la mèche du serpentin, il faut découvrir la lumière de la chambre qui se trouve dans l’alignement du canon. Pour les coups suivants, il faut chaque fois « désencocher », tourner le barillet, puis faire glisser la tirette de la lumière de la nouvelle chambre qui se présente en face du canon.

  3. 3

    Também uma forma de présenterPremière personne du singulier du subjonctif présent du verbe présenter.

  4. 4

    Também uma forma de présenterTroisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe présenter.

  5. 5

    Também uma forma de présenterDeuxième personne du singulier de l’impératif du verbe présenter.

Formas

plural
présentes
masculino
présent
feminino plural
présentes
masculino plural
présents
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).