Ir para o conteúdo
OneKitly

résigné

AdjectifNom communForme de verbemasculinoatestado nos diálogos

  • /ʁe.zi.ɲe/

Qui s’est résigné.

Adjectif

  1. 1

    Qui s’est résigné.

    Il est calme et résigné.

    Je suis résigné à souffrir.

Nom commun

  1. 1

    Personne qui s’est résigné.

    Dans la galerie des pauvres, Ilioucha est à la fois un révolté et un résigné.

    C'est l'ignorance qui fait les résignés. C'est assez dire que l'art doit faire des révoltés. (Fernand Pelloutier; Conférence « L'Art et la société » du 30 mai 1896)

Forme de verbe

  1. 1

    Também uma forma de résignerParticipe passé masculin singulier de résigner.

    Des herbes folles envahissaient le cimetière, jamais le conseil municipal ne s’était résigné à voter cinquante francs au garde champêtre, pour qu’il nettoyât.

Formas

plural
résignés
feminino
résignée
feminino plural
résignées
feminino singular
résignée
masculino plural
résignés
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).