Ir para o conteúdo
OneKitly

révolutionner

Verbeatestado nos diálogos

  • /ʁe.vɔ.ly.sjɔ.ne/

Bouleverser.

Verbe

  1. 1

    figuradoBouleverser.

    La kalashnikov a révolutionné l’art de la guerre comme les nouveaux paquebots ont révolutionné l’art de la croisière.

    La règle d'aujourd'hui va révolutionner ton apprentissage.

    Ses idées avaient révolutionné la vie sur la planète. Ulfète était une cité des merveilles, comme l'étaient aussi Ixrid, Poltum et Pranfar.

    Il ne se sentit pas d’aise en révolutionnant un quartier endormi où les chiens de garde aboyaient.

    Inglês
    revolutionize, revolutionise
    Espanhol
    revolucionar
    Italiano
    rivoluzionare
  2. 2

    Agiter un pays à l’aide de principes révolutionnaires.

    La Convention envoya des commissaires pour révolutionner la Belgique.

    Une seule idée les habite : libérer la république du « joug » stadhouderien et révolutionner le gouvernement afin d’instaurer une démocratie représentative.

    Inglês
    foment revolution in (a country, an institution)
    Espanhol
    revolucionar
    Italiano
    rivoluzionare

Formas

pretérito
j’ai révolutionné, tu as révolutionné, il/elle/on a révolutionné, nous avons révolutionné, vous avez révolutionné, ils/elles ont révolutionné
particípio passado
révolutionné
gerúndio
révolutionnant
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).