Ir para o conteúdo
OneKitly

range

Nom communForme de verbecorrente nos diálogos

  • /ʁɑ̃ʒ/

Rang de pavés de même hauteur.

Nom commun

  1. 1

    Rang de pavés de même hauteur.

    Les pavés d'une même range sont placés en contact les uns des autres et les ranges sont serrées les unes contre les autres sans autre intervalle que celui pouvant résulter de l'inégale largeur des pavés.

  2. 2

    Alignement de pavés de biais.

Forme de verbe

  1. 1

    Também uma forma de rangerPremière personne du singulier du présent de l’indicatif de ranger.

    Comme je range ma guitare pour le second set, Xavier me force à rester et à jouer encore : ça lui plaît ma façon de tchin-tchiner, à cette tête de lard ! Je m’exécute et je rejoue…

  2. 2

    Também uma forma de rangerTroisième personne du singulier du présent de l’indicatif de ranger.

    Il renroule ses cartes et les glisse dans un fourreau, puis il replie sa longue vue qu’il range dans un étui et met à son tour dans la valise.

    Si la Cour ne se range pas à cet avis, c’est qu’elle ne considère pas la nudité comme une composante du message : en d’autres termes, elle désémiologise la nudité, à l’inverse de l'opération qui avait consisté à sémiologiser le fait de brûler le drapeau.

  3. 3

    Também uma forma de rangerPremière personne du singulier du présent du subjonctif de ranger.

  4. 4

    Também uma forma de rangerTroisième personne du singulier du présent du subjonctif de ranger.

  5. 5

    Também uma forma de rangerDeuxième personne du singulier de l’impératif de ranger.

Formas

plural
ranges
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).