Ir para o conteúdo
OneKitly

retardé

AdjectifNom communForme de verbemasculinoatestado nos diálogos

  • /ʁə.taʁ.de/

Remis à un autre temps.

Adjectif

  1. 1

    Remis à un autre temps.

    Le ciel pourra venger ses ordres retardés.

    Leur liberté [de captifs], par moi trop longtemps retardée.

  2. 2

    Se dit du mouvement, lorsque l’action continue de la force ou des forces qui sollicitent le mobile tend à le ralentir.

  3. 3

    Qui est en retard dans son développement intellectuel ou psychomoteur.

Nom commun

  1. 1

    Personne qui est en retard dans son développement intellectuel ou psychomoteur.

    Pendant qu’un retardé mental assassine un enfant, une poule s’acharne sur une grenouille, un poivrot bat une prostituée, une femme de ménage écrase une pauvre araignée et un chat dévore les boyaux d'un levraut qui gigote encore.

Forme de verbe

  1. 1

    Também uma forma de retarderParticipe passé masculin singulier de retarder.

Formas

plural
retardés
feminino
retardée
feminino plural
retardées
feminino singular
retardée
masculino plural
retardés
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).