Ir para o conteúdo
OneKitly

satire

Nom communatestado nos diálogos

  • /sa.tiʁ/

À Rome, forme de pièce de théâtre en partie chantée.

Nom commun

  1. 1

    À Rome, forme de pièce de théâtre en partie chantée.

  2. 2

    Ouvrage en vers, fait pour reprendre, pour tourner en ridicule, pour châtier les vices et les sottises des hommes.

    L’ardeur de se montrer, et non pas de médire, Arma la Vérité du vers de la satire.

  3. 3

    Certains ouvrages de longue haleine, ordinairement mêlés de prose et de vers, qui sont faits dans la même intention.

    La troisième est une ère prosaïque et pédantesque; à elle la dernière partie du Roman de la Rose, recueil de science aride, dans lequel il n’y a de remarquable que la satire, la satire toujours puissante contre une époque qui approche de sa fin.

    Satire d’Horace, de Juvénal, de Boileau.

    Satire contre l’avarice, contre l’ambition.

    On a fait contre lui une satire qui le couvre de ridicule.

  4. 4

    Tout écrit ou discours piquant, mordant contre quelqu’un.

    Cela n’est rien. Un philosophe sait recevoir comme il faut les choses, et je vais composer contre eux une satire du style de Juvénal, qui les déchirera de la belle façon.

    Ainsi, dans le cadre de la satire des financiers, nous trouvons des allusions nombreuses à l'origine petite-bourgeoise des grands du jour: avoir exercé jadis le métier de cordonnier, de fripier ou d'usurier constitue ipso facto une tare aux yeux de l'opinion.

  5. 5

    Le genre satirique.

    Inglês
    satire
    Italiano
    satira
  6. 6

    Imitation railleuse ou accusatrice.

    Sa conduite est la satire de la vôtre, L’honnêteté, la régularité de sa conduite fait remarquer davantage les torts de la vôtre.

Formas

plural
satires
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).