Ir para o conteúdo
OneKitly

soûler

Verbe 1Verbe 2atestado nos diálogos

  • /su.le/

Enivrer, rendre ivre.

Verbe 1

  1. 1

    antiquadoRassasier jusqu’à l’excès, gorger de vin, de viande.

    Il aime le gibier, le poisson, on l’en a soûlé.

    J’aime ce mets, je m’en suis soûlé.

    Soûler ses yeux de sang, de carnage : Prendre plaisir à voir répandre le sang.

    Se soûler de plaisirs, de toutes sortes de plaisirs : Prendre toutes sortes de plaisirs avec excès.

  2. 2

    Enivrer, rendre ivre.

    L’endormi du Cirque d’Hiver ne m’avait pas communiqué sa maladie, mais j’avais éprouvé le violent besoin de me soûler en Suisse en rentrant chez moi, cette nuit, et je ressentais les effets de la gueule de bois.

    Julien s’est soûlé.

  3. 3

    Exaspérer quelqu'un, ou faire preuve d'une insupportable pédance.

    Ce n'est pas vraiment qu'il nous soûle, vu qu'on pourrait passer nos journées à parler de Shaken […]

Verbe 2

  1. 1

    Chanter de la musique soul référence nécessaire (résoudre le problème).

Formas

pretérito
j’ai soûlé, tu as soûlé, il/elle/on a soûlé, nous avons soûlé, vous avez soûlé, ils/elles ont soûlé
particípio passado
soûlé
gerúndio
soûlant
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).