Ir para o conteúdo
OneKitly

têtu

AdjectifNom commun 1Nom commun 2masculinocorrente nos diálogos

  • França/[tɛ.ty]/
  • /tɛ.ty/
  • /te.ty/

Opiniâtre, obstiné, qui ne veut pas démordre de son idée, opinion, ou volonté.

Adjectif

  1. 1

    Opiniâtre, obstiné, qui ne veut pas démordre de son idée, opinion, ou volonté.

    Naboth est mort ! Les chiens mangeront la cervelle Du couple abominable en son crime têtu ; Ma fureur fauchera cette race infidèle : Comme un bon moissonneur, de vigueur revêtu, Qui tranche à tour de bras les épis par centaines, Je ferai le sol ras jusqu’au moindre fétu.

    Vous êtes tellement têtu qu’on ne peut pas vous déconseiller.

Nom commun 1

  1. 1

    Personnage obstiné.

    Le têtu n’écoute que lui-même ; il manque de docilité.

    J’ai eu tort d’avoir refusé de croire que tu as été un trouble-fête et un têtu, dès le premier jour de notre rencontre.

Nom commun 2

  1. 1

    Lourd marteau de fer aciéré, dont une tête est carrée et l’autre pointue, et qui sert à dégrossir les pierres irrégulières.

  2. 2

    Nom vulgaire du chabot, poisson à grosse tête, du genre Cottus.

Formas

plural
têtus
feminino
têtue
feminino plural
têtues
feminino singular
têtue
masculino plural
têtus
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).