Ir para o conteúdo
OneKitly

torride

Adjectifmasculinoatestado nos diálogos

  • /tɔ.ʁid/

Qui est brûlant, excessivement chaud.

Adjectif

  1. 1

    Qui est brûlant, excessivement chaud.

    Les pâturages, enclavés dans les bois de tous côtés, sauf au levant, où des haies vives érigeaient leurs épaisses barrières épineuses, restaient d’un vert dru malgré la chaleur torride de cette fin d’été.

  2. 2

    obsoletoQualifiait la zone de la Terre qui est entre les deux tropiques. → voir zone torride.

  3. 3

    figuradoQui attise la concupiscence ; qui y provoque.

    Arnaud, ce « shooting sexy » dont le making of filmé par nos voisins buzze à clics rabattus depuis une semaine, je n'avais rien vu d'aussi torride depuis un clip d'Enrique Iglesias sur MCM (groupe Lagardère) dans lequel l'Ibère chaudard se frottait le chorizo sur la partie arrière d'une jeune et plantureuse intellectuelle des pays de l'Est.

    Dès le moment que je vous vis, beauté torride vous me plûtes.

As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).