Ir para o conteúdo
OneKitly

total

AdjectifAdverbeNom communmasculinocorrente nos diálogos

  • França/[to.tal]/
  • /tɔ.tal/

Qui est complet ; qui est entier.

Adjectif

  1. 1

    Qui est complet ; qui est entier.

    L’énorme rouf construit sur l’embarcation et son gréement, démontraient l’inexpérience totale que son propriétaire avait des choses de la mer, […].

    Processus évidents sous les règnes de Louis XV et Louis XVI, dont les gouvernements ne poursuivaient pas la politique de contrôle social, d’imposition et de guerre totale de Louis XIV, notre Roi-Soleil mégalomane.

Adverbe

  1. 1

    Bref, en fin de compte, au total.

    Total, on se retrouve au point de départ.

    « Nous avons pris la petite porte des Charbonnages pour celle de la scierie, expliqua Tatave tout confus. Total : Bonbon s'est étalé dans une fosse à poussier et j'ai dû le sortir de là. »

  2. 2

    Totalement.

    Être à la ramasse total.

Nom commun

  1. 1

    Ce qui est obtenu en considérant tout, ensemble, somme.

    Le total d’une addition.

    Je vous donnerai tant pour le total.

    Le total de sa succession.

    Il y a tant au total.

Formas

plural
totaux
feminino plural
totales
feminino singular
totale
masculino plural
totaux
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).