Ir para o conteúdo
OneKitly

traçage

Nom communatestado nos diálogos

  • /tʁa.saʒ/

Action de tracer, résultat de cette action.

Nom commun

  1. 1

    Action de tracer, résultat de cette action.

    Le magistrat avait aussi mis en exergue l’usage par l’accusé du téléphone portable de la victime et de ses cartes bancaires, dont les traçages « se superposent à l’itinéraire » d’Aziz Hamri, notamment entre mai et juin 2006 en Espagne et au Maroc, dans la région de Fès où l’accusé se trouvait alors.

    Cela est rendu réalisable par l’extension massive de capteurs sur toutes les surfaces possibles, du corps aux objets domestiques, conduisant à un traçage intégral de la vie.

    Inglês
    tracing
  2. 2

    En particulier: Suivi.

    Inglês
    track and trace, tracking and tracing
  3. 3

    En particulier: Suivi en continu des déplacements de personnes, d’animaux ou d’objets par la géolocalisation.

    Inglês
    tracking
  4. 4

    Le fait de déterminer la forme d’une tôle devant être mise en forme par pliage ou roulage, et de dessiner le contour avant de procéder à son découpage.

    Inglês
    tracing, marking out

Formas

plural
traçages
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).