Ir para o conteúdo
OneKitly

transformateur

AdjectifNom communmasculinoatestado nos diálogos

  • /tʁɑ̃s.fɔʁ.ma.tœʁ/

Qui transforme.

Adjectif

  1. 1

    Qui transforme.

    Une innovation transformatrice.

    Et si un modèle recrache un livre « mot pour mot », l’argument de l’usage « transformateur » devient nettement plus fragile.

Nom commun

  1. 1

    Appareil qui modifie la forme, l’intensité, la tension de l’énergie électrique qu’il reçoit.

    Soudain, à côté d'un transformateur du secteur, on découvre le cadavre d'un chat, foudroyé. La cause apparaît alors d'elle-même. L'animal s'était posé sur le transformateur, de telle sorte qu'il avait provoqué un formidable court-circuit.

    Voilà… j’ai mis au point un transformateur spécial et une guirlande…

    Un vol de 910 kilos de câbles en cuivre a été signalé lundi sur un chantier de RTE (Réseau de Transport d’Électricité) à Crevin, au sud de Rennes, à proximité immédiate du site de construction d’un important transformateur.

    Même si le nombre exact reste inconnu, d’après l’association environ 4,5 millions de transformateurs sont installés en UE et en Norvège.

    Inglês
    transformer
    Espanhol
    transformador
    Português
    transformador
    Alemão
    Transformator, Umspanner, Trafo
    Italiano
    trasformatore
  2. 2

    Tout intervenant dans l’industrie de la transformation de la viande, depuis l’abattoir jusqu’à la vente en gros, excluant cette dernière.

    Un éleveur de porcs de Lanaudière dénonce les transformateurs comme Olymel, qui achète plus d’un million de porcs de l’Ontario chaque année alors que nos porcheries débordent de cochons.

    Selon ces pêcheurs, les seuls dans la province à être regroupés autour d’un office de mise en marché, les transformateurs ne respectent pas une formule de prix qui leur permettrait d’obtenir davantage que 2,25$ par livre.

  3. 3

    Celui qui transforme ou qui se transforme.

    Inglês
    transformer
    Espanhol
    transformador, transformadora

Formas

plural
transformateurs
feminino
transformatrice
feminino plural
transformatrices
feminino singular
transformatrice
masculino plural
transformateurs
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).