Ir para o conteúdo
OneKitly

vieillot

AdjectifNom communmasculinoatestado nos diálogos

  • /vjɛ.jo/

Qui a un air de vieillesse.

Adjectif

  1. 1

    Qui a un air de vieillesse.

    Il a un petit air vieillot.

    Cet enfant a quelque chose de vieillot dans le visage.

  2. 2

    figuradoDémodé.

    C’est une opinion vieillotte.

    Imaginez une très-petite ville, dévote, attristée, vieillotte, oubliée dans un fond de province, ne menant nulle part, ne servant à rien, d’où la vie se retirait de jour en jour, et que la campagne envahissait ; une industrie nulle, un commerce mort, une bourgeoisie vivant étroitement de ses ressources, une aristocratie qui boudait.

    Simplement, le droit et les habitudes réagissent toujours avec un temps de retard, ce qui leur donne parfois cette patine vieillotte qu’on appelle « archaïsme ».

    Pardonnez mes références vieillottes, mais je lui souhaite d’acquérir la verve et l’aplomb d’un Daniel Johnson père, lui qui échevelait le panache d’un Jean Lesage!

Nom commun

  1. 1

    Celui qui semble vieux.

    Maxime eut soin de se placer à une certaine distance de quelques vieillots qui par habitude se mettent en espalier, dès une heure après midi, pour sécher leurs affections rhumatiques.

  2. 2

    Petit vieux.

Formas

plural
vieillots
feminino
vieillotte
feminino plural
vieillottes
feminino singular
vieillotte
masculino plural
vieillots
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).