Ir para o conteúdo
OneKitly

virement

Nom communatestado nos diálogos

  • /[viʁ.mɑ̃]/
  • /viʁ.mɑ̃/

Action de virer.

Nom commun

  1. 1

    Action de virer.

    Le virement du cabestan.

  2. 2

    Virement de bord.

    Tirant plus de trente bordées sans manquer un virement, ce qui aurait pu être fatal avec le courant contraire, j’arrivai dans l’intérieur du port.

  3. 3

    Action de tourner, de pivoter.

    Dans la cuve rouge et or du parterre et des balcons, tout ce monde écumait de gestes légers d’éventails, de lents virements de tête et d’appels de la main.

  4. 4

    Transport d’une somme d’un compte à un autre, d’un chapitre de budget à un autre.

    Tandis que le climatiseur de l’appartement de cent vingt mètres carrés recyclait l’air vicié, j’effectuais mon paiement à GYNADROID par virement bancaire en ligne, soit cinq cent quatre-vingt dix mille euros.

    Virement de fonds.

    Il a été payé par un virement à son compte de banque.

Formas

plural
virements
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).