Ir para o conteúdo
OneKitly

virtuose

AdjectifNom communmasculinoatestado nos diálogos

  • /viʁ.tɥoz/

Très doué, faisant preuve de maîtrise.

Adjectif

  1. 1

    Très doué, faisant preuve de maîtrise.

    Deux voix virtuoses, aux incroyables modulations, du charme et de l'authenticité.

    La France est encore naïve, à l’époque, et MC Solaar nous fait entendre un élan pour une jeune femme qu’il nous dit aimer, et avec une langue habile, virtuose, maligne.

Nom commun

  1. 1

    Personne qui a des talents particuliers d’exécution, une remarquable habileté technique, spécialement pour la musique.

    […]; flétrissez aussi le charlatanisme de ces pseudo-virtuoses qui ont obtenu des succès apocryphes à New-York ou en Californie, et qui, précédés de réputations flambardes, à base de réclame, escortés de notices abracadabrantes, viennent défigurer sur nos grandes scènes lyriques des partitions dont elles ridiculisent la majesté par les exagérations de leur style exotique.

    […], ils obtenaient les profits moraux et maté­riels que procure la célébrité à tous les virtuoses, dans une société qui est habituée à payer cher ce qui l'amuse.

  2. 2

    Artiste pour qui la technique prend le pas sur l'art, sur l'inspiration.

    C’est un virtuose insipide.

Formas

plural
virtuoses
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).