Ir para o conteúdo
OneKitly

Halloween

nome própriocorrente nos diálogos

  • Reino Unido//ˌha.ləˈwiːn//
  • Reino Unido//ˌha.ləʊˈiːn//
  • Canadá//ˌhæ.ləˈwiːn//
  • Canadá//ˌhɑ.ləˈwiːn//
  • Canadá//ˌhæ.loʊˈiːn//

The eve of All Hallows' Day; October 31st; celebrated (mostly in English-speaking countries) by children going door-to-door in costume and soliciting candy with menaces.

nome próprio

  1. 1

    The eve of All Hallows' Day; October 31st; celebrated (mostly in English-speaking countries) by children going door-to-door in costume and soliciting candy with menaces.

    They all get dressed up in scary costumes at Halloween.

    1987, Kai Hansen, "Halloween", Helloween, Keeper Of The Seven Keys: Part 1. Black is the night full of fright / You'll be missing the day / What will be here very soon / Changing your way / A knock at your door / It is real or is it a dream / On trembling legs you open the door / And you scream... on Halloween

Etimologia

From a Scots shortening of Allhalloweven, from Allhallowmas (the obsolete earlier name of All Saints' Day) + even (an archaic or poetic variant of eve; see also een). For the American pronunciation with /ɑ/, compare the Southern English traditional dialect pronunciations fallow /ˈfɒ.lə/ and tallow /ˈtɒ.lə/.

Formas

plural
Halloweens
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-23

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).