Ir para o conteúdo
OneKitly

Samaritan

substantivoadjetivonome próprioatestado nos diálogos

  • Reino Unido//səˈmæɹɪtən//
  • Estados Unidos//səˈmɛɹɪtən//

A native, or inhabitant of Samaria; especially one practising certain ethnoreligious traditions indigenous to that region.

substantivo

  1. 1

    A native, or inhabitant of Samaria; especially one practising certain ethnoreligious traditions indigenous to that region.

    Many of these despised people built a rival temple on Mount Gerizim in the central Palestinian territory known as Samaria, and hence they were called Samaritans (a word of contempt to Jews); in very reduced numbers, they still live round their sacred mountain now.

  2. 2

    A charitable person, one who helps others (from the Bible story in Luke 10:30–37).

  3. 3

    A person who works for the Samaritans telephone helpline, taking calls from suicidal members of the public.

Etimologia

From Latin Samarītānus, from Ancient Greek Σαμαρείτης (Samareítēs), from Σαμαρεία (Samareía, “Samaria”), derived from Biblical Hebrew שֹׁמְרוֹנִים (Šōmərôním) and שֹׁמְרוֹן (Šōmərôn) respectively. Attested in Old English.

adjetivo

  1. 1

    Of, or relating to Samaria or Samaritans.

nome próprio

  1. 1

    The ancient language of Samaria: a dialect of Hebrew.

Formas

plural
Samaritans
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-23

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).