Ir para o conteúdo
OneKitly

brave

adjetivosubstantivoverbocorrente nos diálogos

  • Estados Unidos//bɹeɪv//
  • Austrália//bɹæɪv//
  • Escócia//bɾev//
  • Escócia/[bɾeːv]/
  • //bɾeːv//

Strong in the face of fear; courageous.

adjetivo

  1. 1

    Strong in the face of fear; courageous.

    For miſerie doth braueſt mindes abate, / And make them ſeeke for that they wont to ſcorne, / Of fortune and of hope at once forlorne.

    Do not fret, dear. You must be brave and strong, and help me through the horrible task. If you only knew what an effort it is to me to tell of this fearful thing at all, you would understand how much I need your help.

    […]he has been so brave, giving it all a dignity.

    Huntingdon's ferocity makes the reaction of staff all the more brave. To move towards danger when others are fleeing is the definition of bravery in my book. To place yourself in danger to protect others.

  2. 2

    obsoletoHaving any sort of superiority or excellence.

    Is it not paſſing braue to be a King, And ride in triumph through Perſepolis?

    Iron is a brave commodity where wood aboundeth.

    It being a brave day, I walked to Whitehall.

  3. 3

    Making a fine show or display.

    Their plumed helmes are wrought with beaten golde, Their ſwords enameld, and about their neckes Hangs maſſie chaines of golde downe to the waſte, In euery part exceding braue and rich.

    Wear my dagger with the braver grace.

    For I have gold, and therefore will be brave. / In silks I'll rattle it of every color.

    Frog and lizard in holiday coats / And turtle brave in his golden spots.

  4. 4

    Foolish or unwise.

Etimologia

From Middle French brave, borrowed from Italian bravo, itself of uncertain origin (see there). Doublet of bravo.

substantivo

  1. 1

    antiquadoA Native American warrior.

  2. 2

    obsoletoA man daring beyond discretion; a bully.

    Hot Braves, like thee, may fight; but know not well / To manage this, the laſt great Stake of Hell.

  3. 3

    obsoletoA challenge; a defiance; bravado.

    Demetrius, thou dost overween in all; / And so in this, to bear me down with braves.

verbo

  1. 1

    To encounter or withstand with courage and fortitude, to defy, to provoke.

    For Cassius is aweary of the world; Hated by one he loves; braved by his brother; Checked like a bondman; all his faults observed, Set in a notebook, learned, and conned by rote, To cast into my teeth.

    The ills of Love, not those of Fate, I fear, These I can brave, but those I cannot bear […]

    […] but they [Parliament] never will be braved into it.

    After braving tricks on the high-dive, he braved a jump off the first diving platform.

  2. 2

    obsoletoTo adorn; to make fine or showy.

    Face not me. Thou hast braved many men; brave not me. I will neither be faced nor braved.

Etimologia

From Middle French braver, from brave.

Formas

plural
braves
comparativo
braver, more brave
superlativo
bravest, most brave
pretérito
braved
particípio passado
braved
gerúndio
braving
3.ª pessoa do singular
braves
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-23

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).