Ir para o conteúdo
OneKitly

compliment

substantivoverbocorrente nos diálogos

  • Reino Unido//ˈkɒmplɪmənt//
  • Estados Unidos//ˈkɑmpləmənt//

An expression of praise, congratulation, or respect.

substantivo

  1. 1

    An expression of praise, congratulation, or respect.

    pay someone a compliment

    […] I met him With customary compliment; when he, Wafting his eyes to the contrary and falling A lip of much contempt, speeds from me and So leaves me to consider what is breeding That changeth thus his manners.

    [...] what honour that, but tedious waste of time, to sit and hear So many hollow compliments and lies, Outlandish flatteries?

    Virtue indeed meets many a rhiming friend, And many a compliment politely penn’d,

  2. 2

    Complimentary language; courtesy, flattery.

    He told the Captain, He was heartily sorry for his Misfortunes; tho’ in my Opinion that was nothing but a Compliment: For, as I found afterwards, he was more brutish, and dishonest, than most of the other Kings on the Island […]

    This accomplished man condescended to think of a young girl, and take the pains to talk to her, not with absurd compliment, but with an appeal to her understanding, and sometimes with instructive correction.

  3. 3

    Variante de complementMisspelling of complement.

Etimologia

Borrowed from French compliment, itself a borrowing of Italian complimento, which in turn is a borrowing from Spanish cumplimiento, from cumplir (“to comply, complete, do what is proper”) + -miento or Latin complēmentum. Doublet of complement. Displaced Old English ġeswǣsnes.

verbo

  1. 1

    To pay a compliment (to someone); to express a favourable opinion (of someone).

    […] She transferr'd the curs'd Advice, / That Monarchs ſhould their inward Soul diſguise, / Diſſemble, and command; be falſe, and wiſe; / By ignominous Arts for ſervile Ends / Should compliment their Foes, and ſhun their Friends.

  2. 2

    Variante de complementMisspelling of complement.

Etimologia

Borrowed from French complimenter, from compliment + -er (verb-forming suffix).

Formas

plural
compliments
pretérito
complimented
particípio passado
complimented
gerúndio
complimenting
3.ª pessoa do singular
compliments
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-23

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).