Ir para o conteúdo
OneKitly

obey

verbocorrente nos diálogos

  • Reino Unido//əʊˈbeɪ//
  • Reino Unido//əˈbeɪ//
  • Estados Unidos//oʊˈbeɪ//
  • Estados Unidos//əˈbeɪ//
  • //ɵˈbe(j)//

To do as ordered by (a person, institution etc), to act according to the bidding of.

verbo

  1. 1

    To do as ordered by (a person, institution etc), to act according to the bidding of.

    obey the rules

    obey your boss

  2. 2

    To do as one is told.

    Soldiers are trained to obey.

  3. 3

    obsoletoTo be obedient, compliant (to a given law, restriction etc.).

    They were all taught by Triton, to obay / To the long raynes, at her commaundement [...].

Etimologia

From Middle English obeyen, from Anglo-Norman obeir, obeier et al., Old French obeir, from Latin oboediō (also obēdiō (“to listen to, harken, usually in extended sense, obey, be subject to, serve”)), from ob- (“before, near”) + audiō (“to hear”). Compare audient. In Latin, ob + audire would have been expected to become Classical Latin *obūdiō (compare in + claudō becoming inclūdō), but it has been theorized that the usual law court associations of the word for obeying encouraged a false archaism from ū to oe, to oboediō (compare Old Latin oinos → Classical Latin ūnus).

Formas

pretérito
obeyed
particípio passado
obeyed
gerúndio
obeying
3.ª pessoa do singular
obeys
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-23

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).