Ir para o conteúdo
OneKitly

slender

adjetivoverboatestado nos diálogos

  • Reino Unido//ˈslɛndə//
  • Estados Unidos//ˈslɛndɚ//

Thin; slim.

adjetivo

  1. 1

    Thin; slim.

    A rod is a long slender pole used for angling.

    She is very slender.

    Sepia Delft tiles surrounded the fireplace, their crudely drawn Biblical scenes in faded cyclamen blending with the pinkish pine, while above them, instead of a mantelshelf, there was an archway high enough to form a balcony with slender balusters and a tapestry-hung wall behind.

    Smooth and slender and naked, Mary Rittersdorf faced her husband.

  2. 2

    figuradoMeagre; deficient.

    Being a person of slender means, he was unable to afford any luxuries.

    The grounds for the conjecture are somewhat slender.

    The slender service between Ellesmere Port and Helsby has been added, too.

  3. 3

    Palatalized.

Etimologia

From Middle English slendre, sclendre, from Old French esclendre (“thin, slender”), from Middle Dutch slinder (“thin, lank”), from Proto-Germanic *slindraz (“sliding, slippery”), from Proto-Indo-European *sleydʰ- (“to slip”). Cognate with Bavarian Schlenderling (“that which dangles”), German schlendern (“to saunter, stroll”), Dutch slidderen, slinderen (“to wriggle, creep like a serpent”), Low German slindern (“to slide on ice”). More at slide, slither.

verbo

  1. 1

    To attenuate.

    Rolled-up sleeves bared her strong forearms, which slendered down when they came to the wrists and hands.

Formas

comparativo
slenderer, more slender
superlativo
slenderest, most slender
pretérito
slendered
particípio passado
slendered
gerúndio
slendering
3.ª pessoa do singular
slenders
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-23

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).