Ir para o conteúdo
OneKitly

ingannare

Verbocorrente nos diálogos

  • //iŋɡanˈnare//

persuadere qualcuno a sbagliare

Verbo

  1. 1

    persuadere qualcuno a sbagliare

  2. 2

    figuradocausare "trappole", anche con parole in gran parte menzognere, con sotterfugi e/o macchinazioni

  3. 3

    assecondare qualcuno, mentre sta per sbagliare, cercando di ammettere erroneamente o involontariamente una colpa, talvolta non presente ma potenziale o addirittura più grave di quanto si sta per compiere per facilitare la trasgressione

    ingannare qualcuno "sapendo" che "prima o poi" sbaglierà

  4. 4

    far credere a qualcuno che una persona o qualcosa siano altro, non come sono veramente

    malgrado lo abbiano ingannato hanno finto di volerlo incontrare come amici

  5. 5

    calãodire qualcosa diversamente da quanto si crede

Formas

particípio passado
ingannato
gerúndio
ingannante
gerúndio
ingannando
3.ª pessoa do singular
inganna
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wikizionario, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-23

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).