resolução

Substantivo

1. 1

   decisão firme

   Francês

   résolution

   Inglês

   resolution, resolve

   Espanhol

   resolución

   Alemão

   Entschluß

   Italiano

   decisione, proposito

2. 2

   opinião ou decisão formalmente expressada por um grupo de pessoas, tomada por exemplo numa reunião pública

   No entanto, o partido Movimento ao Socialismo (MAS), de Evo, decidiu mudar as regras do jogo e emitiu uma resolução indicando que a Carta seria aprovada por dois terços dos deputados presentes na sessão.

   Sinónimos

   decisão

   Francês

   résolution

   Inglês

   resolution

   Espanhol

   resolución

   Alemão

   Beschluß

   Italiano

   delibera, decisione

3. 3

   qualidade de caráter pela qual se mantém a palavra após ter se prometido ou decidido algo

   Francês

   résolution

   Inglês

   resolution

   Espanhol

   resolución

   Alemão

   Entschlossenheit

   Italiano

   risolutezza

4. 4

   ação ou efeito de resolver (um problema, por exemplo)

   Num café da manhã marcado para hoje, na Embaixada do Brasil, Lula deve ouvir de Uribe sugestões de como ajudar na resolução do impasse.

   Sinónimos

   solução

   Francês

   solution

   Inglês

   resolution, solution

   Espanhol

   solución, resolución

   Alemão

   Lösung

   Italiano

   risoluzione, soluzione

5. 5

   ação, processo ou capacidade de distinguir entre dois objetos separados mas próximos um do outro

   Inglês

   resolution

6. 6

   solução ou acomodação de um problema ou controvérsia

7. 7

   progressão de uma harmonia como um todo de uma dissonância para uma consonância

8. 8

   redução ou desaparecimento de uma inflamação sem supuração

9. 9

   grau de clareza de uma imagem gerada por computador; é medido pelo número de pontos por polegada numa impressão ou pelo número de pixels em uma tela

   Um contra-senso ridículo na era do YouTube, das câmeras digitais de bolso, dos celulares capazes de captar imagens de alta resolução.