Zum Inhalt springen
OneKitly

derhinter

PräpositionAdjektivmaskulinTop 1 000 in Filmdialogen

  • /[ˈhɪntɐ]/

in Richtung der Rückseite von etwas entfernt

Präposition

  1. 1

    in Richtung der Rückseite von etwas entfernt

    Französisch
    derrière
    Englisch
    behind
    Spanisch
    tras, atrás
    Portugiesisch
    atrás de, depois de
  2. 2

    Beschreibung eines Ortes, Bestandteil einer Antwort auf die Frage mit „wo“

    Pass auf! Hinter dir liegt der Hund.

    Englisch
    after
    Spanisch
    después
    Portugiesisch
    atrás de, depois de
  3. 3

    Beschreibung einer Richtung, Bestandteil einer Antwort auf die Frage mit „wohin“

    In dieser spannenden Dokumentation, blicken wir hinter die Kulissen des Opernhauses Zürichs.

    Synonyme
    folgend
    Französisch
    après
    Englisch
    behind
    Portugiesisch
    atrás de, depois de
  4. 4

    an etwas anschließend

    Du bist hinter mir dran.

  5. 5

    (Satzstellung) folgend

    Hinter japanischen Nomen stehen grammatische Partikel.

Adjektiv

  1. 1

    sich hinter etwas befindend, hinten liegend

    Der hintere Mann überragt den Vorderen um einige Zentimeter.

    Die Meldung ist bis in die hintersten Reihen durchgekommen.

    Antonyme
    vorder
    Französisch
    de derrière, à l'arrière, postérieur

Formen

Superlativ
am hinterst
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).