Zum Inhalt springen
OneKitly

ganar

Verbo transitivoTop 1 000 in Filmdialogen

  • /[gaˈnaɾ]/

Obtener un beneficio económico.

Verbo transitivo

  1. 1

    Obtener un beneficio económico.

    Antonyme
    Englisch
    earn
    Deutsch
    verdienen
    Italienisch
    guadagnare
  2. 2

    Obtener una ganancia a través de cualquier medio.

    Antonyme
  3. 3

    Salir victorioso de una lucha, disputa o competición.

    Synonyme
    Antonyme
    Englisch
    win
    Deutsch
    gewinnen
    Italienisch
    vincere
  4. 4

    Aventajar en algo a otro.

    Synonyme
    Antonyme
  5. 5

    Referido a un lugar, conquistarlo.

    Englisch
    conquer
    Italienisch
    conquistare
  6. 6

    Adquirir caudal o aumentarlo con cualquier género de comercio, industria o trabajo.

  7. 7

    Referido a un lugar, llegar a él, especialmente si al lograrlo se sale de un peligro.

    Una tarde de invierno gané el bosque. La hojarasca se apretaba al suelo, podrida. El follaje colgaba mojado y muerto, como de trapo.

    Synonyme
  8. 8

    Atraer con exhortaciones o predicación.

    Synonyme
  9. 9

    Seducir, sobornar.

  10. 10

    Captarse, granjearse estimación, afecto, etc.

Formen

Infinitiv
haber ganado
Gerundium
ganando, habiendo ganado
3. Person Singular
gana
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).