Ir al contenido
OneKitly

Tropf

Substantivatestiguado en diálogos

  • /[tʁɔp͡f]/

Vorrichtung für eine medizinische Infusion

Substantiv

  1. 1

    Vorrichtung für eine medizinische Infusion

    Sie lag im Koma und wurde mit dem Tropf ernährt.

    „Die Schwester kam und hängte ein kleines Fläschchen vom Tropf ab und ein neues hinzu.“

    „Eigentlich müsste es längst pleite und verwüstet sein und am Tropf hängen.“

    Sinónimos
    Antónimos
  2. 2

    armer oder bedauernswerter Mensch

    Lass ihn in Frieden, der arme Tropf hat's schwer genug.

    „Die Komödie lässt den armen Tropf neben all den glücklichen Paaren nicht nur im Regen stehen, sondern tunkt ihn in die Traufe des Wahnsinns.“

    Sinónimos
    Schluckerarmes Schweinarmer Teufel
    Antónimos
    reiches SchweinvornehmerPinkel
  3. 3

    einfältiger, geistig „minderbemittelter“ Mensch

    Der Tropf hat nicht einmal gemerkt, welches Kleinod er da so gut wie verschenkt hat, grinste der Schmied.

    Sinónimos
    Antónimos
    Inglés
    simpleton
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).