Ir al contenido
OneKitly

gestatten

Verbcorriente en diálogos

  • /[ɡəˈʃtatn̩]/

jemandem etwas erlauben

Verb

  1. 1

    jemandem etwas erlauben

    Der Zutritt ist Ihnen nicht gestattet.

    „Befürchtungen der Behörde, Ermittlungsschritte könnten erfolglos verlaufen, gestatten es nicht, Behauptungen der Partei als unglaubwürdig darzustellen und von einem gegenteiligen, durch nichts belegten, sondern auf bloßer Mutmaßung beruhenden Sachverhalt auszugehen.“

    „Mein Herr, leider können wir Ihnen nicht gestatten, an Bord zu bleiben.“

    Antónimos
    Francés
    permettre, autoriser
    Inglés
    permit, allow
    Español
    permitir, autorizar
    Portugués
    autorizar, permitir
    Italiano
    permettere

Formas

infinitivo
zu gestatten, gestattet zu haben, gestattet zu werden, gestattet worden zu sein, gestattet zu sein, gestattet gewesen zu sein
pasado
gestattete
gerundio
gestattend
3.ª persona del singular
er/sie/es gestattet, er/sie/es gestatte, er/sie/es wird gestattet
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).