Ir al contenido
Allin

derständig

Adjektivmasculinotop 1 000 en diálogos de cine

  • /[ˈʃtɛndɪç]/
  • /[ˈʃtɛndɪk]/

immer während, oder mindestens über einen langen Zeitraum hinweg

Adjektiv

  1. 1

    immer während, oder mindestens über einen langen Zeitraum hinweg

    „Das Beherrschen des Kletterns und des Fliegens, die Kontrolle über die Wand oder das Fluggerät, die Souveränität auch bei unvorhersehbaren Überraschungen, wird ständig messbar und erlebbar.“

    Das ist mein ständiger Wohnsitz.

    Im Flughafenbistro ist ständig Betrieb.

    Sinónimos
    dauerndfestimmerpermanentstetsstetpausenlosdurchgehendkontinuierlichnonstop
    Antónimos
    kurznichtständigtemporärunstetvorübergehendzeitweilig
    Francés
    sans cesse, constamment
    Inglés
    persistent
    Español
    permanente
    Italiano
    stabile, fisso, permanente
  2. 2

    sich immer wiederholend, ununterbrochen

    Wieso rufst du mich ständig an?

    Deine ständigen Klagen und Vorwürfe kann ich nicht mehr hören.

    Sinónimos
    fortlaufendunaufhörlichunentwegtregelmäßigwiederkehrendsehrhäufigewigimmerfortimmerzuimmer wiederlaufend
    Antónimos
    nieeinmaligseltenab und zugelegentlichvereinzeltsporadisch
    Francés
    permanent
    Español
    continuo, ininterrumpido, constante
    Italiano
    continuo, ininterrotto
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).