Anspruch
Substantivcourant dans les dialogues
- /[ˈanˌʃpʁʊx]/
berechtigte Forderung an etwas oder jemanden: Forderung, Erwartung
Substantiv
- 1
berechtigte Forderung an etwas oder jemanden: Forderung, Erwartung
Als Chef stellte er allerhöchste Ansprüche an sich selbst und an seine Mitarbeiter.
Er konnte dem an ihn gestellten Anspruch zu keiner Zeit gerecht werden.
Mein Beruf nimmt mich zur Zeit vollkommen in Anspruch.
Er nahm ihre Menschenfreundlichkeit und Hilfsbereitschaft über Gebühr in Anspruch.
- Français
- attente, demande, exigence
- Anglais
- demand, expectation
- Espagnol
- pretensión, reivindicación (bes. in der Politik)
- Portugais
- reclamação
- Italien
- pretesa
- 2
Recht, etwas zu tun, zu erhalten und Ähnliches
Für diesen Sondereinsatz hat er einen Anspruch auf Zeitausgleich.
SynonymesRechtAnrecht- Français
- revendication, prétention
- Anglais
- claim
- Espagnol
- pretensión
- Italien
- rivendicazione, pretesa
Formes
- génitif singulier
- Anspruches, Anspruchs
- nominatif pluriel
- Ansprüche
- datif pluriel
- Ansprüchen
- génitif pluriel
- Ansprüche
ansonsten · im Übrigen, darüber hinausAnsprache · Rede zu einem bestimmten Thema für eine gewählte Zuhörerschaftansprechen · anfangen mit jemandem zu sprechen; mit jemandem ein Gespräch…
Anspruch · berechtigte Forderung an etwas oder jemanden: Forderung, Erwartung
anspruchsvoll · nicht leicht zufriedenzustellen, mit hohen AnsprüchenAnstalt · eine Einrichtung in öffentlicher Trägerschaft zur…Anstand · gute Umgangsform; gutes, höfliches Benehmen