Arrest

Substantiv

1. 1

   eine Haft von kurzer Dauer

   „Zwei Soldaten erschienen, und ohne noch einmal das Wort an mich zu richten, befahl er, mich abzuführen und in strengen Arrest zu nehmen.“

   „Dann trommelte er mit den Fingern ein wenig auf den Tisch und diktierte Benoit fünfzehn und mir zehn Tage Arrest zu.“

   „Und er nahm sich vor, sie zu suchen, sobald er aus dem Arrest herauskam.“

   „Dann befahl er, mich in der Santa Maria genannten Hauptwache außerhalb der Stadt in Arrest zu stecken; doch sollte ich vorher um einen neuen Paß nach Rom schreiben.“

   Synonymes

   FreiheitsentzugHaft

   Français

   détention

   Anglais

   detention, confinement

2. 2

   Ort, an dem eine Person während des Arrest festgehalten wird

   Der junge Gefreite saß drei Tage in Arrest.

3. 3

   Beschlagnahmung von Gütern

   Der Arrest ist in den §§ 916 bis 934 der Zivilprozessordnung (ZPO) geregelt.

   Anglais

   attachment

Formes

génitif singulier

Arrestes, Arrests

datif singulier

Arreste

nominatif pluriel

Arreste

datif pluriel

Arresten

génitif pluriel

Arreste