Aller au contenu
OneKitly

Aufstand

Substantivcourant dans les dialogues

  • /[ˈaʊ̯fˌʃtant]/

(häufig bewaffnete) Aktion des Widerstands gegen eine bestehende Regierung

Substantiv

  1. 1

    (häufig bewaffnete) Aktion des Widerstands gegen eine bestehende Regierung

    „Die innere Entwicklung auf der Iberischen Halbinsel war während der Regierungszeit Philipps II. weitgehend friedlich, sieht man vom Aufstand der Morisken in Granada (1568-1570) und der Rebellion in Aragón (1590/1591) ab.“

    „Der erste militärische Konflikt der neuen arabischen Aufstände fand in Libyen statt.“

    „Ihr Aufstand hat weite Teile der Provinz Aleppo erfasst und der Widerstand der Regierungstruppen scheint unkoordinierter und unmotivierter zu werden.“

    „Auch dieser Tage ging vorüber, ohne dass ein Anzeichen für einen Aufstand bemerkt worden wäre, doch die Regierungsvertreter auf der Insel blieben nervös.“

    Synonymes
    ErhebungRebellionRevolte
    Français
    soulèvement
    Anglais
    rebellion, uprising, insurrection
    Espagnol
    rebelión, sublevación, levantamiento, insurgencia
    Portugais
    levante, insurreição
    Italien
    insurrezione, rivolta

Formes

génitif singulier
Aufstands, Aufstandes
datif singulier
Aufstande
nominatif pluriel
Aufstände
datif pluriel
Aufständen
génitif pluriel
Aufstände
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).