Aller au contenu
OneKitly

Begierde

Substantivattesté dans les dialogues

  • /[bəˈɡiːɐ̯də]/

leidenschaftliches Verlangen, Wünschen

Substantiv

  1. 1

    leidenschaftliches Verlangen, Wünschen

    Seine Begierde nach Macht war nicht zu zügeln.

    „Kaum hatte sie das gesagt, da spürte Max, daß seine Begierde nachließ.“

    „Mit dem Abend kommt die Begierde.“

    „Die ruhige, von aller Reflexion und aller Begierde losgelöste Betrachtung der Dinge der Welt in ihrer Gesamtheit: Das ist die so simple wie ganz und gar eigenständige Ästhetik Schopenhauers, die von der Klassik letztlich ebenso weit entfernt ist wie von der Romantik.“

    Synonymes
    Begier
    Français
    désir, soif, concupiscence
    Anglais
    desire, longing, yearning
    Espagnol
    avidez
    Italien
    brama, desiderio , (Gier) avidità, bramosia, cupidigia , (Lust) voglia
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).