Aller au contenu
OneKitly

Beihilfe

Substantivattesté dans les dialogues

  • /[ˈbaɪ̯hɪlfə]/

zusätzliche Unterstützung in Form von Geldmitteln oder materiellen Gaben

Substantiv

  1. 1

    zusätzliche Unterstützung in Form von Geldmitteln oder materiellen Gaben

    Bedürftige Personen können Beihilfen in Form von Sachmitteln erhalten.

    Français
    aide financière, subside
    Anglais
    benefit
  2. 2

    Hilfeleisten zur vorsätzlichen rechtswidrigen, aber nicht zwingend schuldhaften Haupttat eines anderen

    Er wurde wegen Beihilfe zum Mord verurteilt.

    Die versuchte Beihilfe ist in Deutschland nicht strafbar.

    Français
    complicité
    Anglais
    abetment
    Espagnol
    complicidad
  3. 3

    Zuschuss des Dienstherrn zu Krankheitskosten von Beamten

    Die öffentlichen Arbeitgeber gewähren Beamten und Richtern eine Beihilfe zur Krankenversicherung.

    „Nach Ablauf der Antragsfrist kann keine Beihilfe gewährt werden!“

    Français
    subvention (publique)

Formes

nominatif pluriel
Beihilfen
datif pluriel
Beihilfen
génitif pluriel
Beihilfen
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).