Aller au contenu
OneKitly

Blutsauger

Substantivattesté dans les dialogues

  • /[ˈbluːtˌzaʊ̯ɡɐ]/

Vampir (unnatürliches Wesen, das von Blut lebt)

Substantiv

  1. 1

    Vampir (unnatürliches Wesen, das von Blut lebt)

    Als van Helsing sich mit Buffy vergnügte, kamen die Blutsauger aus ihren Verstecken.

    Synonymes
    VampirHämophage
    Français
    vampire
    Anglais
    vampire
    Espagnol
    vampiro
  2. 2

    Insekt oder Kleintier, das von Blut lebt

    Im Sommer lauern die Blutsauger an stehenden Gewässer.

    „Blutsauger sind dabei die Weibchen, die das Eiweiß aus dem erbeuteten Blut brauchen, um Eier ablegen zu können.“

    Français
    piqueur , insecte suceur
    Anglais
    bloodsucker
  3. 3

    Person, eine andere Person ausnutzt oder ausbeutet

    Blutsauger! Erst auf unserer Arbeitskraft ausruhend leben, wollen sie auch nun noch unsere Steuergelder, um ihren Stand zu halten.

    Synonymes
    AusbeuterHalsabschneiderWucherer
    Français
    parasite
    Anglais
    leech
    Espagnol
    vampiro, sanguijuela
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).