Aller au contenu
OneKitly

Diabetes

Substantivattesté dans les dialogues

  • /[diaˈbeːtɛs]/

Diabetes mellitus: Stoffwechselerkrankung, charakterisiert durch verminderte beziehungsweise fehlende Bildung von Insulin sowie durch vermehrte Urinausscheidung und gesteigertes Durstgefühl, die unbehandelt schnell zum Tode führt; Autoimmunerkrankung (sogenannter Diabetes mellitus Typ 1 oder Typ-1-Diabetes oder juveniler Diabetes)

Substantiv

  1. 1

    Diabetes mellitus: Stoffwechselerkrankung, charakterisiert durch verminderte beziehungsweise fehlende Bildung von Insulin sowie durch vermehrte Urinausscheidung und gesteigertes Durstgefühl, die unbehandelt schnell zum Tode führt; Autoimmunerkrankung (sogenannter Diabetes mellitus Typ 1 oder Typ-1-Diabetes oder juveniler Diabetes)

    Diabetes muss behandelt werden.

    „Er hat schwere Rückenprobleme, doch auch Diabetes und eine Reihe kleinerer Diagnosen lassen ihn kaum noch aufstehen.“

    „Viele waren an Diabetes oder Herzversagen, an Gallensteinen oder Krebs gestorben.“

    „Jetzt litt sie an Diabetes und bewohnte ein riesiges Haus.“

    Synonymes
    ZuckererkrankungZuckerkrankheitZucker
    Français
    diabète
    Anglais
    diabetes
    Espagnol
    diabetes
    Portugais
    diabete
    Italien
    diabete
  2. 2

    Diabetes mellitus: Stoffwechselerkrankung, bei der eine gesteigerte Unempfindlichkeit gegenüber Insulin besteht (sogenannter Diabetes mellitus Typ 2 oder Typ-2-Diabetes oder Altersdiabetes)

    Diabetes muss behandelt werden.

    „Er hat schwere Rückenprobleme, doch auch Diabetes und eine Reihe kleinerer Diagnosen lassen ihn kaum noch aufstehen.“

    „Viele waren an Diabetes oder Herzversagen, an Gallensteinen oder Krebs gestorben.“

    „Jetzt litt sie an Diabetes und bewohnte ein riesiges Haus.“

    Synonymes
    Diabetes spuriusWasserharnruhr
  3. 3

    Diabetes insipidus: Erkrankung, die durch vermehrte Urinausscheidung und gesteigertes Durstgefühl charakterisiert ist

    Bei einem Drittel aller Diabetes-insipidus-Fälle ist die Ursache nicht bekannt.

Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).