Aller au contenu
OneKitly

Dummkopf

Substantivcourant dans les dialogues

  • /[ˈdʊmkɔp͡f]/

dummer Mensch

Substantiv

  1. 1

    dummer Mensch

    Ich Dummkopf, dass ich die Schule abgebrochen habe!

    „Nur Dummköpfe verlangen von euch, dass ihr eure Herkunft, eure Sprache und euren Glauben verleugnet.“

    „Heinrich Cuno ist ein unwissender Dummkopf, der sich vor Eitelkeit aufbläht.“

    „Er war ein Dummkopf mit dem Verstand eines Hanswurstes und hielt alle, sie ihm zuhörten, für noch einfältiger.“

    Français
    andouille
    Anglais
    blockhead, fool, nincompoop
    Espagnol
    estúpido
    Portugais
    pessoa estúpida
    Italien
    stupido

Formes

génitif singulier
Dummkopfs, Dummkopfes
datif singulier
Dummkopfe
nominatif pluriel
Dummköpfe
datif pluriel
Dummköpfen
génitif pluriel
Dummköpfe
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).