Aller au contenu
OneKitly

dummerweise

Adverbattesté dans les dialogues

  • /[ˈdʊmɐˌvaɪ̯zə]/

durch einen unglücklichen Umstand, Zufall

Adverb

  1. 1

    durch einen unglücklichen Umstand, Zufall

    Dummerweise ist der Stein zu genau dem Zeitpunkt, an dem er keinen Helm aufhatte, auf seine Kopf gefallen.

    Synonymes
    ärgerlicherweisebedauerlicherweisefatalerweiseleidertraurigerweiseunerfreulicherweiseunglücklicherweisezu allem Unglückzu jemandes Bedauernzu jemandes Leidwesenunseligerweiseleider Gottes
    Anglais
    unfortunately
  2. 2

    aus Dummheit, Leichtsinn

    Dummerweise vergisst er immer wieder sein Schulzeug zu Hause.

    Synonymes
    blöderweise
    Anglais
    foolishly
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).