Dunkel

Substantivcourant dans les dialogues

/[ˈdʊŋkl̩]/

lichtarmer oder völlig lichtloser Zustand, in dem sich etwas befindet oder der etwas auszeichnet

Substantiv

1
lichtarmer oder völlig lichtloser Zustand, in dem sich etwas befindet oder der etwas auszeichnet
Im Dunkel dieses Zimmers kann man das Fürchten kriegen.
Das Dunkel der Nacht war so undurchdringlich, dass wir unzählige Male vom Weg abkamen.
Schon bald hüllte uns das Dunkel des Waldes ein.
Ganz unerwartet brach das Dunkel der Nacht über uns herein.
Synonymes
DunkelheitDüsterkeitDüsternisFinstereFinsterkeitFinsternisSchwärze
Antonymes
HelleHelligkeitLichtflutLichtfülle
Anglais
dark
Portugais
escuro, escuridão
2
die an etwas anhaftende Undurchschaubarkeit, Rätselhaftigkeit, Ungewissheit, Zweifelhaftigkeit
Das Dunkel um Alice’ Verschwinden lichtet sich.
Jakob hatte stets beharrlich geschwiegen, wenn jemand versucht hatte, das Dunkel seiner Vergangenheit etwas zu ergründen.
Das Dunkel der Vergessenheit senkte sich allmählich über die Geschehnisse.
Synonymes
ObskuritätRätselhaftigkeitUndurchschaubarkeitZweifelhaftigkeit
Antonymes
Klarheit

Formes

génitif singulier: Dunkels

Dunbar · Stadt in Schottland Dünger · flüssige oder feste Nährstoffe, die in die Erde gegeben…dunkel · ohne oder mit wenig Licht, lichtlos

Dunkel · lichtarmer oder völlig lichtloser Zustand, in dem sich etwas befindet oder der etwas auszeichnet

Dunkelheit · ein dunkler, lichtarmer Zustand oder Ort dunkeln · Nacht werden, dunkel werden Dunkles · das, was von der Farbe/Einschätzung her dunkel ist

Les pages voisines — L'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.