Aller au contenu
OneKitly

Durchreise

Substantivattesté dans les dialogues

  • /[ˈdʊʁçˌʁaɪ̯zə]/

Reise durch einen Ort, der nicht das eigentliche Reiseziel ist (komplett ohne Halt oder nur mit einem Zwischenstopp)

Substantiv

  1. 1

    Reise durch einen Ort, der nicht das eigentliche Reiseziel ist (komplett ohne Halt oder nur mit einem Zwischenstopp)

    Die misstrauischen Dorfbewohner wollten den Fremden die Durchreise nicht erlauben.

    „Der Journalist, eingezogen als Soldat, war auf der Durchreise von einer Etappenverwendung in Lettland nach Rumänien, wohin er als Feldgendarm versetzt worden war.“

    „Hugos Freund Hubert aus Frankfurt hatte sich angesagt, er war mit seiner Freundin auf der Durchreise nach Frankreich, Zelten in der Provence.“

    Synonymes
    DurchfahrtDurchquerungTransit
    Antonymes
    EinreiseAusreise
    Français
    passage
    Anglais
    journey through
    Espagnol
    el paso
    Italien
    passaggio

Formes

nominatif pluriel
Durchreisen
datif pluriel
Durchreisen
génitif pluriel
Durchreisen
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).