Aller au contenu
OneKitly

Eisenbahn

Substantivcourant dans les dialogues

  • /[ˈaɪ̯zn̩ˌbaːn]/
  • /[ˈaɪ̯zm̩ˌbaːn]/

Verkehrsmittel auf Schienen und dessen Betriebseinrichtungen

Substantiv

  1. 1

    Verkehrsmittel auf Schienen und dessen Betriebseinrichtungen

    Die Wiege der Eisenbahn ist Großbritannien.

    „Er war noch nie auf einer Eisenbahn gefahren.“

    „Man kann auch anders reisen, für sich allein und mit der Eisenbahn, aber das ist ein gewaltiger Unterschied.“

    „Sie fuhr mit einer armseligen Eisenbahn einmal in der Woche in die umliegenden Dörfer und kaufte dort Geflügel auf.“

    Synonymes
    Français
    chemin de fer
    Anglais
    railway, railroad
    Espagnol
    ferrocarril
    Portugais
    ferrovia
    Italien
    ferrovia
  2. 2

    Dienstleistungsbetrieb, der ^([1]) betreibt

    Die Eisenbahnen in Deutschland sind privatisiert, in der Schweiz sind sie staatlich.

    Synonymes
    Français
    chemin de fer
    Espagnol
    ferrocarril
    Italien
    ferrovia

Formes

nominatif pluriel
Eisenbahnen
datif pluriel
Eisenbahnen
génitif pluriel
Eisenbahnen
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).