Aller au contenu
OneKitly

Esther

SubstantivVornamecourant dans les dialogues

  • /[ˈɛstɐ]/
  • /[ˈeːstɐ]/

biblische Gestalt

Substantiv

  1. 1

    biblische Gestalt

    „Die junge schöne Esther rettet die im Persischen Reich lebenden Juden (Buch Esther).“

    Synonymes
    Königin Ester
    Français
    Esther
    Anglais
    Esther
    Espagnol
    Esther
    Portugais
    Ester
    Italien
    Ester
  2. 2

    kurz für Buch Esther, Bestandteil des Tanach und des Alten Testament

    Espagnol
    Esther
    Portugais
    Ester
    Italien
    Ester

Vorname

  1. 1

    weiblicher Vorname

    „1971 führte [Alice] Schwarzer mit Esther Vilar, die ihr einen das weibliche Gemüt missverstehenden ‹männlichen Feminismus› vorwarf, ein zwar heftiges und aggressives, aber ernsthaftes Gespräch vor der nichtssagenden Kulisse eines Aufnahmestudios.“

    Français
    Esther
    Anglais
    Esther
    Espagnol
    Ester
    Portugais
    Ester
    Italien
    Ester
  2. 2

    Der Vorname Esther stammt aus der Bibel. Seine genaue Herkunft ist ungeklärt. Esther wird sowohl mit dem hebräischen estēr ‚junge Frau‘ als auch mit dem altpersischen *star oder *stareh ‚Stern‘ als auch mit der babylonischen Göttin Ištar in Verbindung gebracht. Zudem kann der Name auch für ‚Myrthe‘ stehen, wenn man in ihm die persische Übersetzung des hebräischen Namens Hadassa ‚Myrthe‘ erblickt, den die Königin Ester aus dem Buch Ester getragen hat.

Formes

génitif singulier
der Esther, Esthers
datif singulier
(der) Esther
accusatif singulier
(die) Esther
nominatif pluriel
Esthers
datif pluriel
Esthers, Esthern
génitif pluriel
Esthers
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).