Aller au contenu
OneKitly

Feuerzeug

Substantivcourant dans les dialogues

  • /[ˈfɔɪ̯ɐˌt͡sɔɪ̯k]/

handliches Gerät zur Erzeugung einer Flamme

Substantiv

  1. 1

    handliches Gerät zur Erzeugung einer Flamme

    Die Frau zündet sich mit dem Feuerzeug eine Zigarette an.

    Ich habe zwar Zigaretten gekauft, aber das Feuerzeug vergessen.

    „Nikolai klopfte mit dem Feuerzeug auf den Tisch.“

    „Der junge Soldat nickt und läßt ein Feuerzeug anspringen.“

    Français
    briquet
    Anglais
    lighter
    Espagnol
    encendedor, mechero
    Portugais
    isqueiro, acendedor
    Italien
    accendino
  2. 2

    archaïqueGesamtheit der zum Entzünden eines Feuers notwendigen Dinge

    Er musste für das Lagerfeuer noch Feuerzeug besorgen und brachte schließlich einen Feuerstein und Zunder mit.

Formes

génitif singulier
Feuerzeugs, Feuerzeuges
datif singulier
Feuerzeuge
nominatif pluriel
Feuerzeuge
datif pluriel
Feuerzeugen
génitif pluriel
Feuerzeuge
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).