Aller au contenu
OneKitly

dieFeuerwehrmann

Substantivfémininattesté dans les dialogues

  • /[ˈfɔɪ̯ɐveːɐ̯ˌman]/

Person, die dafür ausgebildet ist, Feuer zu löschen und andere Personen aus gefährlichen Situationen zu retten

Substantiv

  1. 1

    Person, die dafür ausgebildet ist, Feuer zu löschen und andere Personen aus gefährlichen Situationen zu retten

    Viele kleine Jungen wollen später einmal Feuerwehrmann werden, wenn sie groß sind.

    „Sie löschen Brände, helfen bei Hochwasser und retten Tiere: Feuerwehrleute genießen in der Bevölkerung hohes Ansehen – ganz im Gegensatz zu Managern.“

    „Droben im Turm, so hoch, daß man sich fast den Hals verrenken mußte, war die kleine Gestalt eines Feuerwehrmannes zu sehen, der das Gebäude inspizierte.“

    „Sie lief zu einem der Feuerwehrmänner.“

    Synonymes
    FeuerwehrlerFloriansjünger
    Français
    pompier, sapeur-pompier
    Anglais
    fireman, firefighter
    Espagnol
    bombero
    Portugais
    bombeiro
    Italien
    vigile del fuoco

Formes

féminin
Feuerwehrfrau
génitif singulier
Feuerwehrmanns, Feuerwehrmannes
nominatif pluriel
Feuerwehrmänner, Feuerwehrleute
datif pluriel
Feuerwehrmännern, Feuerwehrleuten
génitif pluriel
Feuerwehrmänner, Feuerwehrleute
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).