Aller au contenu
OneKitly

Freundlichkeit

Substantivattesté dans les dialogues

  • /[ˈfʁɔɪ̯ntlɪçkaɪ̯t]/

Liebenswürdigkeit, wohlwollende Geneigtheit

Substantiv

  1. 1

    Liebenswürdigkeit, wohlwollende Geneigtheit

    Ich möchte Ihnen danken, denn soviel Freundlichkeit bin ich von Fremden nicht gewohnt.

    „Bald verwandelte sich die Freundlichkeit zu meinem Erstaunen in überschwängliche Vertraulichkeit.“

    „Er bat schnell den Bekannten, der nicht sehr beglückt schien, um die Freundlichkeit, bei seinem Koffer einen Augenblick zu warten, überblickte noch die Situation, um sich bei der Rückkehr zurechtzufinden, und eilte davon.“

    „In ihn hatte ich größeres Vertrauen, und ich beschloss, auf seine Freundlichkeit zu zählen.“

    Antonymes
    FeindlichkeitUnfreundlichkeit
    Français
    amabilité, aménité, gentillesse
    Anglais
    affability, attention, cheerfulness, friendliness
    Espagnol
    amabilidad, gentileza
    Portugais
    afabilidade, amabilidade, fineza, gentileza
    Italien
    amabilità

Formes

nominatif pluriel
Freundlichkeiten
datif pluriel
Freundlichkeiten
génitif pluriel
Freundlichkeiten
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).