Aller au contenu
OneKitly

Funkstille

Substantivattesté dans les dialogues

  • /[ˈfʊŋkˌʃtɪlə]/

Zeit, in der nicht gefunkt wird

Substantiv

  1. 1

    Zeit, in der nicht gefunkt wird

    „Es herrscht Funkstille wie vor jedem Angriff. Funkstille und Ruhe. Es ist die schwüle, unheilsschwangere Ruhe vor dem Höllengewitter.“

    Français
    silence radio
    Anglais
    radio silence
  2. 2

    Pause zwischen Rundfunksendungen

    Schon ab Mittwoch hätte es zu einer Funkstille bei mehreren UKW-Sendern kommen können.

    Anglais
    radio silence
  3. 3

    Situation, in der zwei Personen/Parteien meist wegen eines Streits nicht mehr miteinander kommunizieren

    Seit dem Streit über die Wahl des Urlaubsortes herrscht in ihrer Beziehung Funkstille.

    Français
    malaise
    Anglais
    radio silence
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).