Haupt

Substantivattesté dans les dialogues

/[haʊ̯pt]/

Kopf

Substantiv

1
Kopf
„O Haupt voll Blut und Wunden…“
„Viele Gipfelsammler empfinden sich als Bezwinger der Bergriesen, die sie bestiegen haben. In Heldenpose stellen sie ihren Fuß auf den Gipfelpunkt wie der Großwildjäger auf das Haupt des erlegten Löwen.“
Ein Haupt ist ein Kopf, aber ein Hauptbahnhof ist meistens kein Kopfbahnhof.
Synonymes
Kopf
Français
tête, chef
Anglais
head
Espagnol
cabeza
2
Person an der obersten Stelle einer Hierarchie
Er ist das Haupt des Stammes.
Synonymes
Anführer Boss Chef Gebieter Herr Herrscher Häuptling Kopf Leiter Oberhaupt
Français
chef
Anglais
head, chief, leader
Espagnol
jefe
Italien
testa

Formes

génitif singulier: Haupts, Hauptes
datif singulier: Haupte
nominatif pluriel: Häupter
datif pluriel: Häuptern
génitif pluriel: Häupter

Haufen · mehrere Teile, Sachen an einem Ort übereinandergeworfen,…haufenweise · in großer Menge/Anzahl (in Haufen)häufig · vielfach vorkommend, viele Male, immer wieder auftretend

Haupt · Kopf

Haupteingang · wichtigster Eingang, der sich meist an der Frontseite eines…Hauptfach · Fach an einer Universität, in dem jemand ein vollständiges…Häuptling · Oberhaupt eines Volksstammes, Stammesoberhaupt eines…

Les pages voisines — L'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.