Aller au contenu
OneKitly

Heil

Substantivcourant dans les dialogues

  • /[haɪ̯l]/

meist persönliches Wohlergehen, Glück, Gesundheit, Genesung

Substantiv

  1. 1

    meist persönliches Wohlergehen, Glück, Gesundheit, Genesung

    Er sah sein Heil in der Gründung einer eigenen Familie.

    Proudhon wird Anarchist und fand sein Heil in dem Plane autonomer Wirtschaftsgruppen, die miteinander einen gerechten Austausch ihrer Wahrheitswerte treiben.

    Antonymes
    Anglais
    hail, heil
    Portugais
    bem-estar
  2. 2

    Erlösung, besonders auch Erlösung von begangenen Sünden

    Nun heißt der Satz: „In allem Wissen um sein eigenes Versagen darf der Glaubende dessen gewiss sein, dass Gott sein Heil will“.

    Sein ewiges Heil im Glauben finden.

    Portugais
    salvação

Formes

génitif singulier
Heils, Heiles
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).