Aller au contenu
OneKitly

derheikel

Adjektivmasculinattesté dans les dialogues

  • /[ˈhaɪ̯kl̩]/

schwer zufrieden zu stellen

Adjektiv

  1. 1

    schwer zufrieden zu stellen

    Sei nicht so heikel!

    Français
    difficile
    Anglais
    fussy, particular
    Espagnol
    difícil
    Italien
    difficile
  2. 2

    mit Schwierigkeiten verbunden

    „Die Sache ist juristisch heikel.“

    Synonymes
    brenzligdelikatdiffizilriskantschwierigunangenehm
    Antonymes
    Français
    délicat
    Anglais
    delicate
    Espagnol
    difícil, delicado
    Italien
    difficile, delicato
  3. 3

    vielerlei (ungewohnte) Nahrung ablehnend, anspruchsvoll beim Essen

    Sei nicht so heikel!

    „Manche Kinder essen während der Beikostphase fast alles und werden dann auf einmal heikel.“

    Italien
    difficile, schifiltoso, schizzinoso

Formes

comparatif
heikler
superlatif
am heikelsten
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).